Depois que os fãs começaram a fazer campanha pedindo que a Nintendo e a Pokémon Company colocassem legenda em português nos novos jogos da saga, chegou a vez de Juliette Freire entrar na briga.
A cantora, que pussui mais de 33 milhões de seguidores, usou as redes sociais para se posicionar contra a falta de tradução nos jogos de Pokémon. Em um vídeo publicado nos stories em seu perfil no Instagram, a influenciadora pediu para falar diretamente com o responsável pela série.
“Realmente, eu acho um absurdo como Pokémon não tem versão [em português]. Não sabia nem disso. Primeiro que eu não sei inglês, e boneco não tem coisa [sic] de boca não. Pode ser em qualquer idioma. Isso é uma safadeza. Com quem eu falo? Diga aí onde é que eu vou”, disse Juliette.
Leia também| ‘50 Por Cento’, música de Naiara Azevedo com Marília Mendonça será lançada nesta quinta-feira (3)
Confira o vídeo:
https://twitter.com/danielreen/status/1499040916849442820?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1499040916849442820%7Ctwgr%5E%7Ctwcon%5Es1_&ref_url=https%3A%2F%2Fwww.folhavitoria.com.br%2Fgames%2Fnoticia%2F03%2F2022%2Ffas-de-pokemon-fazem-campanha-para-legendas-em-portugues
Não demorou para o vídeo viralizar entre a comunidade de jogadores pela internet. O desabafo acabou sendo compartilhado pelos fãs do game e a hashtag #PokemonPTBR ficou no Top 10 mundial em outra rede social, o Twitter.
Além dessa, os jogadores de Pokémon estão usando a #ScarletVioletPTBR para pedir à Nintendo legendas em português nos recém-anunciados Pokémon Violet e Pokémon Scarlet.
Os jogos foram anunciados de surpresa no dia 27 de fevereiro, durante a Pokémon Presents. Essa será a nona geração de Pokémons, com inspiração na Espanha, ciclos de dia e noite, e novos Pokémons vindo para completar a Pokédex. Os dois games estão previstos para sair em 2022, e por enquanto não há sinal de localização para o Brasil.
Por anos, a falta de localização em português do Brasil para os jogos de Pokémon tem sido fonte de revolta entre fãs e entusiastas da franquia, especialmente ao se considerar a popularidade dela no país não só pelos games, mas também por conta de derivados como o anime e o card game.
