O nome Tel Aviv, que hoje designa uma das cidades mais importantes e modernas de Israel, tem raízes profundas tanto na história quanto na Bíblia. Literalmente, Tel Aviv significa “Colina da Primavera” em hebraico, sendo uma junção das palavras “Tel”, que remete a uma colina formada por camadas de civilizações antigas, e “Aviv”, que significa primavera, simbolizando renovação e renascimento. Esse nome foi escolhido em 1910, inspirado tanto pelo desejo de criar uma cidade que unisse o passado ao futuro quanto pelo simbolismo encontrado nas escrituras judaicas.
Tel Aviv e suas referências bíblicas
Apesar de Tel Aviv, como conhecemos hoje, ser uma cidade fundada no início do século XX, a região onde ela se situa tem uma história milenar. Na Bíblia, o nome mais diretamente relacionado a Tel Aviv aparece no livro de Ezequiel, capítulo 3, versículo 15: “E fui a Tel-Abibe, aos do cativeiro, que moravam junto ao rio Quebar, e eu morava onde eles moravam; e fiquei ali sete dias, pasmado no meio deles” (Ez 3:15). Tel-Abibe, ou Tel Abib, é o termo hebraico que foi adaptado para Tel Aviv. A escolha desse nome para a nova cidade refletia o desejo de renascimento nacional e espiritual, remetendo à esperança de um novo começo para o povo judeu em sua terra ancestral.
Além disso, a área onde Tel Aviv foi fundada está intimamente ligada à antiga cidade portuária de Jafa (ou Jope, em português; Yafo, em hebraico). Jafa é mencionada diversas vezes na Bíblia, sendo um importante porto na costa do Mediterrâneo e figurando em histórias como a de Jonas e a baleia, além de ser o local onde o apóstolo Pedro teve visões importantes para o cristianismo. A cidade moderna de Tel Aviv cresceu ao redor de Jafa e, em 1950, as duas foram oficialmente unidas, formando Tel Aviv-Yafo.
A importância histórica e simbólica de Jafa (Yafo/Jope)
Jafa, portanto, é o nome bíblico mais próximo à localização da atual Tel Aviv. Era uma cidade estratégica, mencionada no livro de Josué como parte do território da tribo de Dã (Josué 19:40–48). O porto de Jafa foi a principal porta de entrada para povos e mercadorias durante milênios, tendo sido controlado por egípcios, persas, gregos, romanos e outros ao longo da história. Por isso, ao se falar do nome bíblico de Tel Aviv, é correto afirmar que Jafa (Yafo/Jope) era a cidade que ocupava aquele território na Antiguidade.
Tel Aviv sob ataque iraniano
Na atualidade, Tel Aviv voltou ao centro das atenções internacionais devido ao conflito entre Israel e Irã. Nesta sexta-feira, 13 de junho de 2025, a cidade foi alvo de ataques com mísseis balísticos lançados pelo Irã, em retaliação a operações israelenses contra instalações nucleares e militares iranianas. O sistema de defesa israelense, conhecido como Domo de Ferro, foi ativado para interceptar os projéteis, e explosões foram registradas tanto em Tel Aviv quanto em Jerusalém. As autoridades israelenses instruíram a população a buscar abrigo e permanecer em locais protegidos até novo aviso.
Segundo relatos, o ataque iraniano foi uma resposta direta a bombardeios israelenses que resultaram na morte de altos comandantes militares iranianos e cientistas nucleares, além de civis. O líder supremo do Irã, Ali Khamenei, declarou que Israel “cometeu um grande erro” e prometeu vingança, afirmando que “a nação iraniana não permitirá que o sangue de seus mártires fique sem vingança”. Israel, por sua vez, justificou suas ações como uma tentativa de impedir o avanço do programa nuclear iraniano.
